8.х ОБМЕН Где происходит обращение к регистру СоответствияОбъектовИнформационныхБаз?

В интернете информация по этому регистру весьма противоречивая. Вопрос состоит в следующем. Если у нас происходит односторонний обмен УТ 10.3 => БП 3.0 через прямое подключение (данные только выгружаются в базу-приемник), то на какой стороне будет происходить обращение к вышеупомянутому регистру для установления соответствий между объектами - на стороне УТ, на стороне БП или записи регистра будут анализироваться в обеих базах?
Дело в том, что сейчас в обоих регистрах есть ошибочные записи, и хотелось бы понять насколько важно для данной ситуации - и важно ли вообще, чтобы оба регистра не содержали ошибок; насколько важно, чтобы в эти регистры в приемнике и источнике в рамках одного плана обмена содержали одинаковые записи?

Может, вы знаете, чем обусловлено название измерений регистра? Поле УникальныйИдентификаторИсточника заполняется ссылкой на элемент текущей базы. Т.е. как-то противоречиво получается.

Обмен никогда не бывает односторонним
Сообщения выгружаются/загружаются в обе стороны
И "одностороннесть" зачастую (но не всегда, это настраивается) по умолчанию относится только к документам, но не к использумым в односторонне передаваемых документах справочниках, константах и др.

на стороне базы-приемника (при загрузке сообщения-подтверждения из другой базы) в обеих базах при обмене
При превоначальной или последующих (корректирующих) настройках - в базе, в которой настраивается обмен- в частности при корректировке сопоставления данных вызывается встроенная обработка "Сопоставление объектов информационных баз", которая и обращается к своему регистру своей базы, в котором также есть результаты загрузки из другой базы

И это, если не использпользуется универсальный формат, при использовании которого используется регистр сведений "Публичные идентификаторы синхронизируемых объектов" (на стороне управляемого приложения)

Замечу, что в случаях когда при настройке синхронизации отсутствует возможность-опция "Прямое подключение к программе на этом компьютере или в локальной сети", а именно:

• использовании базовых редакций
• на Линукс

надо выгружать-загружать файлы настроек