8.х Категория товара в прайс не добавляется

УТ 8.1

свойства товара добавила в прайс, теперь пытаюсь добавить категории
добавила в карточку товара две категории - "новинка" и "распродажа"
у части товара стоит одна галочка, у другой части - другая галочка, нужно, чтобы в прайс-листе они как-то обозначались-отображались
пытаюсь добавить в прайс-лист графу (в настройках на вкладке Поля), в которой выводились бы эти категории хоть в каком-нибудь виде, но ничего не получается, выскакивает "Не заполнено поле"
Весь интернет перерыла уже, ничего не нахожу по теме

ау, люди, здесь есть кто-нибудь живой?

не, выводит в прайс - ложь, истина... Всё это вручную исправлять, я наоборот пытаюсь автоматизировать...
всё не то...
а теоретически возможно дописать конфигурацию, чтобы можно было выводить категорию в прайс?

люди, помогите же, вопрос жизни и смерти, срочно нужно большую кучу товара переносить, но сначала нужно понять, как я на эту кучу буду прайс делать...
короче, пробовала я в виде характеристик делать, и в виде свойств - всё совсем не то, нужны именно КАТЕГОРИИ

я уже разобралась - на самом деле категорию в прайс никак не добавить, а дописывать сложно. Я создала новый реквизит для товара, а категория пошла в сад, там явная ошибка программы, ведь существует в настройках галка "использовать свойства и категории"!