8.х УТ Непонятка с правами

Понять не могу в чем проблема.. Пользователю в правах сняли одну галочку: "Добавление и изменение номенклатуры".. теперь при запуске клиента, у него вылезает это.. Как победить?))

Верните эту галочку и посмотрите уйдет ошибка или нет) Мне кажется ошибка не в этом

Озвучьте, пожалуйста, версию УТ из 4 чисел

Ошибок такого типа было нескоько десятков - в основном исправленных в последующих релизах - в различных версиях УТ.
И зачасую для них давались описания способов обхода или исправления

Возвращал-проблема уходит прочь.

1С:Предприятие 8.3 (8.3.10.2299)
Управление торговлей, редакция 11 (11.3.4.21)
Проф.

Также если снять галку с роли: Добавление изменение документов по банку - всё исцеляется... Вот что есть такого в изменении номенклатуры, чего нет в документах по банку? (я имею в виду касающееся поступлений)

--- Объединение сообщений, 5 фев 2018 ---

Пардон. Вот нормальная картинка: